Hugo 使用 Go 的 text/template 和 html/template 套件。

text/template 套件實現了資料驅動的範本，用於生成文字輸出；而 html/template 套件則實現了資料驅動的範本，用於生成安全防範程式碼注入的 HTML 輸出。

預設情況下，Hugo 在渲染 HTML 檔案時會使用 html/template 套件。

為了生成避免程式碼注入的安全 HTML 輸出，html/template 套件會在特定情境下對字串進行轉譯。